Bibliografie
Projev na univerzitě George Washingtona
projev; 22. 4. 1993
tiskem knižně
- 1992 & 1993; Praha / Litomyšl : Paseka; 1994; s. 86-97; ISBN 80-85192-72-1
- Spisy VII. Projevy a jiné texty z let 1992-1999; Praha : Torst; 1999; s. 80-91; ISBN 80-7215-093-6
- anglicky [in: The New York Review of Books; č. 10; roč. 41; New York : NYREW; 1993; s. 8-10 (Pod názvem: The Post-Communist Nightmare); ISBN ISSN 0028-7504]
- anglicky, překladatel: Paul Wilson [in: Toward a Civil society. Selected Speeches and Writings 1990-1994; Praha : Lidové noviny; 1995; s. 219-230; ISBN 80-7106-112-3]
- bulharsky [in: Chorizonti na nadeždata. Reči, obrăčšenija, intervjuta. 1990-1997 g.; Sofia : Teksim; 1997; s. 121-129 (Reč v universiteta "Džordž Vašington" (реч в университета "джордж вашингтон")); ISBN 954-8351-06-4]
- anglicky, překladatel: Paul Wilson [in: The Art of The Impossible. Politics as Morality in Practise. Speeches and Writings, 1990-1996; New York : Alfred A. Knopf; 1997; s. 115-123; ISBN 0-679-45104-4]
- anglicky, překladatel: Paul Wilson [in: The Art of The Impossible. Politics as Morality in Practise. Speeches and Writings, 1990-1996; New York : Fromm International Publishing; 1998; s. 115-123; ISBN 0-88064-195-9]
- chorvatsky, překladatel: Manja Hribar [in: Sve je moguće. Izabrani govori; Záhřeb : Matica hrvatska; 2000; s. 61-66; ISBN 953-150-582-9]
- polsky [in: Zmieniać świat: eseje polityczne; Varšava : Agora; 2012; s. 69-76 (Publikováno pod názvem: Postkomunizm jako wyzwanie); ISBN 978-83-268-1223-1]
- korejsky [in: Bulganeung-ui yesul (불가능의 예술) = The Art of Impossible; Poznámka: Přeloženo z anglického vydání výběru textů Václava Havla pod názvem "The Art of the Impossible: Politics as Morality in Practice"; Soul : Khung hee university; 2016; s. 140-149; ISBN 978-89-8222-548-2 ]
- německy, překladatel: Eva Profousová, Joachim Bruss [in: Moral in Zeiten der Globalisierung; Hamburk : Rowohlt Taschenbuch Verlag GmbH; 2018; s. 31-44 (Pod názvem: Die Schrecken des Postkommunismus); ISBN 978-3-688-10981-4]