Bibliografie
Anatomie gagu
esej; 1963
tiskem časopisecky
- Divadlo; č. 10; roč. 14; Praha : Svaz československých divadelních a filmových umělců; 1963; s. 52-60
- Československý loutkář; č. 5; roč. 40; 1990; s. 98-103
- Protokoly; Praha : Mladá fronta; 1966; s. 123-139
- Spisy III. Eseje a jiné texty z let 1953-1969; Praha : Torst; 1999; s. 589-609; ISBN 80-7215-089-8
- Václav Havel o divadle; Praha : Knihovna Václava Havla; 2012; s. 170-182; ISBN 978-80-7490-12-9
- Václav Havel a film. Scénáře, analýzy a úvahy z let 1957-1989; Praha : Knihovna Václava Havla | Praha : Národní filmový archiv; 2018; s. 261-270; ISBN 978-80-87490-63-1
- anglicky, překladatel: Michal Schonberg [in: Modern Drama; č. 1; roč. XXIII; 1984; s. 13-24 (pod názvem: Anatomy of the gag)]
- polsky, překladatel: Jacek Illg, Józef Waczków, Leszek Engelking, Piotr Godlewski [in: Literatura na Świecie; č. 8-9; Varšava : RSW „Prasa-Książka-Ruch“; 1989; s. 126-147; ISBN 0324-8305]
- německy, překladatel: August Scholtis, Eva Berkmann, Franz Peter Künzel [in: Das Gartenfest. Die Benachrichtigung. Zwei Dramen. Essays. Antikoden; Hamburk : Rowohlt Taschenbuch Verlag GmbH; 1967; s. 128-142]
- německy, překladatel: August Scholtis, Eva Berkmann, Franz Peter Künzel [in: Das Gartenfest, Die Benachrichtigung, Zwei Dramen, Essays, Antikoden; Reinbek bei Hamburg : Reinbek bei Hamburg; 1990; s. 182-200; ISBN 3-499-12736-9]
- francouzsky, překladatel: Katia Krivanek [in: L´anatomie du gag; La Tour d'Aigues : Editions de l’Aube; 1992; s. 5-18; ISBN 2-87678-113-1]
- maďarsky, překladatel: András Pályi, György Varga, Klára Körtvélyessy, László G. Kovács, Márton Beke, Piroska F. Kováts, Tünde Mészáros [in: A szabadság igézete: esszék, publicisztikai írások, beszédek; Bratislava : Kalligram; 2012; s. 64-79 (pod názvem: A geg anatómiája; překlad: Klára Körtvélyessy); ISBN 978-80-8101-575-5]
- polsky, překladatel: Andrzej Jagodziński, Jacek Illg, Jan Stachowski, Joanna Goszczyńska, Leszek Engelking, Piotr Bratkowski, Piotr Godlewski, Tomasz Grabiński, Zbigniew Machej [in: Václav Havel: obywatel kultury; Varšava : Agora; 2016; s. 241-261 (pod názvem: Anatomia gagu); ISBN 978-83-268-2476-0]