Bibliografie

Datum

Proces

esej; 11. 10. 1976

česky html česky pdf

samizdatově knižně

Hnědá kniha o procesech s českým undergroundem; Praha : ?; 1976
Československý fejeton - fejtón 1976/1977; Poznámka: strojopis; 1977; s. 282-293
Hodina naděje: almanach české literatury 1968-1978; Praha : Edice Expedice; 1980; s. 376-383
CS. Underground. Volume 1, Part B; Poznámka: Edice Mozková mrtvice, sv. 6; Praha : ?; 1984

tiskem knižně

Kniha Charty. Hlasy z domova 1976 - 1977; Kolín nad Rýnem : Index; 1977; s. 57-62 (Pod názvem: Václav Havel na okraj procesu se členy skupiny Plastic People a DG 307)
Křesťané a Charta '77. Výběr dokumentů a textů; Kolín nad Rýnem : Index; 1980; s. 20-24
Sólo pro psací stroj. Československý fejeton 1976-1979; Kolín nad Rýnem : Index; 1984; s. 48-54
O lidskou identitu; Londýn : Rozmluvy; 1984; s. 146-151; ISBN 0-946352-04-6
Sólo pro psací stroj. Československý fejeton 1976-1979; Kolín nad Rýnem : Index; 1984; s. 48-54
O lidskou identitu; Poznámka: pevná vazba; Praha : Rozmluvy; 1990; s. 146-151; ISBN 0-946352-04-6
Spisy IV. Eseje a jiné text z let 1970-1989, Dálkový výslech; Praha : Torst; 1999; s. 135-142; ISBN 80-7215-090-1
Kdo řekl A, musí říct i B: texty Václava Havla 1968-2008; Neinvestičný fond Mosty; 2008; s. 63-67; ISBN 978-80-969970-9-1
"Hnědá kniha" o procesech s českým undergroundem; Praha : Ústav pro studium totalitních režimů; 2012; s. 200-203; ISBN 978-80-87211-74-8

překlad samizdatově časopisecky

polsky [in: Ruch: nieregularne pismo społeczno-kulturalne; č. 1; roč. 1981; 1981; s. 27-30 (pod názvem: Rozprawa)]
polsky [in: PULS: nieregularny kwartalnik literacki; č. 4/5; roč. 1979]

překlad samizdatově knižně

německy [in: Stunde namens Hoffnung. Almanach tschechischer Literatur 1968-1978; Frankfurt nad Mohanem : Fischer Taschenbuch Verlag; 1978; s. 265-269 (pod názvem. Der Prozess)]

překlad tiskem knižně

anglicky [in: The Merry Ghetto; Stockholm : BOŽÍ MLÝN & SCOPA Invisible Production; Plastic People Defense Fund; 1978; s. 38-39 (Pod názvem: The Trial)]
anglicky [in: Charter 77 and Human Rights in Czechoslovakia; Londýn : Allen and Unwin; 1981; s. 201-204 (pod názvem: The Trial); ISBN 0-04-321026-0 ]
anglicky, překladatel: Paul Wilson [in: Open Letters. Selected Writings 1965-1990; New York : Alfred A. Knopf; 1991; s. 102-108; ISBN 0-679-40027-3]
anglicky, překladatel: Paul Wilson [in: Open Letters. Selected writings 1956-1990; New York : Alfred A. Knopf; 1991; s. 102-108; ISBN 0-679-40027-3]
rumunsky, překladatel: Jean Grosu [in: Despre identitatea umană; Bukurešť : Paideia; 1991; s. 57-64; ISBN 973-9131-13-1]
anglicky, překladatel: Paul Wilson [in: Open Letters. Selected writings 1965-1990; Poznámka: paperback; New York : Vintage Books; 1992; s. 102-108; ISBN 0-679-73811-8]
anglicky, překladatel: Paul Wilson [in: Open Letters; Poznámka: paperback; Londýn : Faber and Faber; 1992; s. 102-108; ISBN 978-0-571-16521-4]
rumunsky, překladatel: Jean Grosu [in: Viaţa în Adevăr; Bukurešť : Editura UNIVERS; 1997; s. 138-143; ISBN 973-34-0463-2]
polsky, překladatel: Andrzej Jagodziński, Jacek Illg, Jan Stachowski, Joanna Goszczyńska, Leszek Engelking, Piotr Bratkowski, Piotr Godlewski, Tomasz Grabiński, Zbigniew Machej [in: Václav Havel: obywatel kultury; Varšava : Agora; 2016; s. 301-308 (pod názvem: Rozprawa); ISBN 978-83-268-2476-0]
rumunsky, překladatel: Gabriela Georgescu, Mircea Dan Duţă [in: Deţinut politic şi preşedinte. Singur împotriva sistemului; Bukurešť : Curtea Veche Publishing; 2021; s. 333-343 (pod názvem: Procesul); ISBN 978-606-44-1055-9]